洗剤・農薬・薬を誤飲しても、まず吐かせない。容器を持ってすぐ受診。目や皮膚に飛んだら、大量の水で少なくとも15分洗い流す
- コスパ最高
- 根拠 B
- 寿命
- お金ゼロ
- 数分でできる
- 気力いらず
本当に緊急のときは、まず119番か110番に電話してください。
ひとことで
洗剤、農薬、薬を誤って飲んだ場合は、吐かせないでください。吐かせると喉を傷つけることがあり、むせて気管に入るおそれもあります。強酸・強アルカリの洗剤を誤って飲んだ場合は、中国疾控(中国疾病予防管理センター)によると、先に適量の牛乳か卵白を飲み、容器を持ってすぐ病院へ行ってください。皮膚や目に付いた場合は、大量の水で少なくとも15分洗ってください。目は、まぶたを開いて洗い、こすらないでください。消毒液とトイレ用洗剤を混ぜて使うと、塩素ガスが発生します。
- コスト
-
費用はかかりません。洗剤、消毒液、農薬、薬は、子どもが手の届かない高い場所か、鍵のかかる戸棚に入れてください。絶対に飲料のペットボトルに小分けしないでください。
- 得られるもの
-
中国疾病予防管理センター職業衛生・中毒管理研究所が示す対処は4種類です。飲み込んだ場合(消化管への摂取)は、「直ちに適量の牛乳や卵白を飲む。絶対に吐かせないこと」。できるだけ早く受診し、同時に容器や説明書を持参する。「医師が成分を素早く判断し、治療方針を立てやすくするため」。吸い込んだ場合(気道への吸入)は、すぐに換気の良い場所へ移動し、襟元をゆるめて呼吸を楽にする。激しい咳、息切れ、呼吸困難が出たらすぐ受診。皮膚に付いた場合は、すぐに大量の水で接触部位を少なくとも15分洗い、洗浄液が目や他の健康な皮膚に飛ばないようにする。目に付いた場合は、すぐに大量の水か生理食塩水で少なくとも15分洗う。洗うときはまぶたを開き、水が眼球とまぶたの内側に十分当たるようにし、「決して目をこすらない」。洗った後はすぐ眼科へ。危険性の高い製品は、pH(酸性・アルカリ性の度合い)で分けられています。pH3未満はトイレ用洗剤、水垢取り剤、床用洗剤、ステンレス光沢剤です。一部の強力パイプ洗浄剤には希硫酸も含まれています。pH11超は、パイプ洗浄剤、キッチンの強力汚れ落とし、食器用洗剤の粉末、「爆炸盐」(中国語の名称)、研磨剤入りの粉末洗剤です。その場で事故になる組み合わせもあります。消毒液と、塩酸を含むトイレ用洗剤を一緒に使うと塩素ガスが発生し、気道を刺激して激しい咳や息切れを起こし、命に関わることもあります。国際赤十字の2025年の応急手当ガイドラインは、毒物を飲んだ人に吐かせないよう記しており、「喉を傷つけるおそれがある」としています。瓶、包装、ラベルは救急隊員に渡してください。NHSの中毒に関するページは、薬、掃除用品、一部の植物やキノコ、農薬を、よくある中毒の原因として挙げています。有害なものを飲んだと疑われる場合は吐かせないこと、「むせて、呼吸が止まるおそれがある」ため、飲食物を与えないことを書いています。患者が吐いた場合は、吐いたものを少し医師に見せるために持っていくよう書いています。
- 補足
-
評価をBとしたのは、公的な啓発資料は対処の仕方と見分け方しか書いておらず、「従えば何件の事故が減るか」という数字がないからです。牛乳を飲むかどうかについては、両者の説明が異なります。中国疾病予防管理センターは、強酸・強アルカリの洗剤を誤飲した場合は、適量の牛乳か卵白を先に飲むよう述べています。国際赤十字は、中毒の救急専門家の指示がない限り、牛乳や水などを与えないとしています。NHSも、飲食物を与えないよう書いています。洗剤以外、例えば薬や農薬の場合は、自分で何かを飲ませないでください。誤飲したものが分からない場合は、容器、説明書、吐いたものを一緒に病院へ持って行ってください。予防は救急よりずっと安上がりです。種類ごとに分けて保管し、食べ物や飲み物と一緒に置かない。使い終わったらふたをしっかり閉め、空き容器は捨て、絶対に水のペットボトルに移し替えない。使うときはゴム手袋とゴーグルを着け、窓を開けて換気し、種類の違うものを混ぜて使わないでください。一酸化炭素は第13節第19項、やけどは第13節第14項を見てください。酸やアルカリなどの化学品が体に付いた場合、服の脱ぎ方や洗う時間は第13節第21項(化学品が体に付いたとき)を見てください。子どもがボタン電池や磁石の玉を飲み込んだ場合は、第13節第45項(子どもがボタン電池を飲み込んだ)を見てください。
- 根拠のレベル
- B : 研究の裏付けはあるが正確な数字は言えない、または小規模・単一の研究.
- 出典
-
- 中国疾病预防控制中心职业卫生与中毒控制所 (2025). 暑假安全提示:警惕强酸强碱清洁剂. https://niohp.chinacdc.cn/kpdw/202507/t20250722_308659.htm
- NHS. Poisoning:「do not try to make someone sick if you think they've swallowed something harmful – they could choke and stop breathing」「do not give the person anything to eat or drink」「if the person vomits, try putting some vomit in a container to give to healthcare professionals」
- 常见原因列有「medicines」「household cleaning products」「certain plants and mushrooms」「pesticides」. https://www.nhs.uk/conditions/poisoning/
- International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (2025). International First Aid, Resuscitation and Education Guidelines 2025,第 346–347 页:「The person should NOT be encouraged to vomit as this may damage their throat」「First aid providers should not give any diluents such as milk, water or activated charcoal to a person who has swallowed a poisonous substance unless they are instructed to do so by the poison control centre or equivalent poison expert」. https://www.ifrc.org/sites/default/files/2026-03/IFRC%20International%20First%20Aid,%20Resuscitation%20and%20Education%20Guidelines%202025.pdf
修正履歴
原書でのこのアドバイスの変更です。新しい順です。
- 2026-10-14 修正:ひとことで、得られるもの、出典、補足
- 2026-10-01 修正:タイトル、ひとことで、補足
- 2026-09-28 修正:得られるもの
- 2026-09-21 修正:コスト、ひとことで、得られるもの、補足
- 2026-09-20 修正:得られるもの、補足
それ以前の 2 件
- 2026-09-09 修正:補足
- 2026-09-07–08 原書の最初の版から掲載
この項目に触れている項目
中国語の原書からの翻訳です。 原書 第 13 節 第 20 項. 内容が古くなっている場合があり、制度は地域によって違います。実際に手続き・受診・裁判をするときは、窓口・医師・弁護士の説明に従ってください。 免責事項